|
nominal
|
名义
|
|
nominal band
|
标称频带
|
|
nominal bandwidth
|
标称带宽
|
|
nominal capacity
|
额定容量,额定能力
|
|
nominal cartridge diameter of microphone
|
传声器极头公称直径
|
|
nominal characteristic
|
名义特性
|
|
nominal composition
|
公称成分,名义成分
|
|
nominal diameter
|
标称直径,名义直径,公称直径
|
|
nominal dimension
|
公称尺寸,标称尺寸,名义尺寸
|
|
nominal flow-rate
|
公称流量
|
|
nominal heat value
|
标定热值
|
|
nominal horse-power
|
标称功率,额定功率
(N.H.P.)
|
|
nominal humidity
|
标称湿度
|
|
nominal hygienic air requirement
|
标定卫生空气需要量
|
|
nominal insulation voltage
|
额定绝缘电压
|
|
nominal line width
|
标称行宽
|
|
nominal load
|
额定负载,标称负载
|
|
nominal low-voltage
|
额定低压
|
|
nominal operating cell temperature
|
电池标称工作温度
|
|
nominal operating condition
|
正常工作条件
|
|
nominal operating voltage
|
标称工作电压
|
|
nominal output
|
额定输出,额定生产率
|
|
nominal pitch
|
标称螺距,公称螺距
|
|
nominal power
|
额定功率,标称功率
|
|
nominal power output
|
标称输出功率
|
|
nominal pressure
|
公称压力,名义压力
|
|
nominal pressure rating
|
公称压力
|
|
nominal range
|
标称使用范围,标称量限
|
|
nominal range of use
|
标称使用范围
|
|
nominal section
|
模拟传输线段
|
|
nominal size
|
公称尺寸,名义尺寸,公称通径
|
|
nominal slippage
|
公称滑动量
|
|
nominal strain
|
公称应变,名义应变
|
|
nominal stress
|
名义应力、公称应力,名义应力、公称应力
|
|
nominal temperature
|
标称温度
|
|
nominal tonnage
|
名义吨位
|
|
nominal torque
|
公称扭矩
|
|
nominal travel
|
标称行程
|
|
nominal value
|
①额定值②标称值,名义值
|
|
nominal value of machine
|
电机额定值
|
|
nominal voltage
|
标称电压,额定电压
|
|
nominal voltage ratio
|
标称电压比
|
|
nomogram
|
算图,线解图,列线图,诺模图
|
|
nomograph
|
列线图,线解图,计算图表,诺模图,算图
|
|
nomographic chart
|
列线图,算图,线解图
|
|
nomographic method
|
算图法,线解图法,列线图法
|
|
nomography
|
线解图法,算图法,列线图解法
|
|
nomotron
|
计数管,开关电子管
|
|
non additivity
|
非加和性
|
|
non adjust assembly
|
无修改装配
|
|
non articulated locomotive
|
非关节机车
|
|
non bogie coach
|
无转向架客车
|
|
non bogie wagon
|
无转向架货车
|
|
non concentrating collector
|
非集中型聚光器
|
|
non cylindrical grain
|
非圆柱药心
|
|
non dimensional airflow rate
|
无因次空气流率
|
|
non dimensional flight speed
|
无因次飞行速度
|
|
non dimensional fuel-air ratio
|
无因次燃料
-空气比
|
|
non dimensional jet thrust
|
无因次喷气推力
|
|
non dimensional number
|
无因次数
|
|
non dimensional performance parameter
|
无因次工况参数
|
|
non dimensional performance parameter for turbojet engine
|
涡轮喷气发动机的无因次工况参数
|
|
non dimensional turbine blade parameter
|
无因次涡轮叶片速度
|
|
non equilibrium carrier
|
不平衡的载流子,非平衡载流子
|
|
non equilibrium ionization
|
不平衡电离
|
|
non equivalence element
|
“异”门,“异”组件
|
|
non equivalence interruption
|
“异”中断
|
|
non equivalent electrons
|
非等效电子
|
|
non ideal gas
|
非理想气体
|
|
non ideal system
|
非理想系统
|
|
non imaging concentrator
|
不成像的聚光器
|
|
non integral fuel tank
|
非整体的燃料箱
|
|
non interacting scattering of electromagnetic waves
|
不交叉衍射的电磁波
|
|
non intercooled cycle
|
非间冷的循环
|
|
non isoenergetic flow
|
非等能流动
|
|
non linear Landau damping
|
非线性伦道阻尼
|
|
non linear bremsstrahlung
|
非线性韧致辐射
|
|
non linear stability theory
|
非线性稳定性试验
|
|
non linear tearing mode
|
非线性撕裂模式
|
|
non linear theory of combustion instability
|
燃烧不稳定性的非线性理论
|
|
non mix flow exhaust
|
非混合流排气
|
|
non normality
|
非正态性
|
|
non perfect fluid
|
非理想流体
|
|
non polarized plane wave
|
非极化平面波
|
|
non polarized relay
|
非极化继电器
|
|
non polarized return-to-zero recording
|
非极性规零制记录
|
|
non propellant
|
非推进剂
|
|
non recoverable system
|
不可回收的系统
|
|
non return magnetometer
|
无定向磁力仪
|
|
non rotational imaging
|
无旋转成象
|
|
non simple wave
|
非简单波
|
|
non split stream injector
|
无分流进样器
|
|
non uniform plasma
|
不均匀等离子体
|
|
non uniform stream
|
不均匀气流
|
|
non viscous fluid
|
非黏滞性流体
|
|
non-1inear linearity
|
非线性
|
|
non-ALU operation
|
非运算器操作
|
|
non-Bessemer iron
|
非贝氏铁
(高磷铁
)
|
|
non-Hookean elastic behavior
|
非胡克弹性行为,非线性弹性性能
|
|
non-Hookean interaction
|
非胡克式相互作用
|
|
non-Newtonian character
|
非牛顿特征
|
|
non-Newtonian flow
|
非牛顿流动
|
|
non-Newtonian fluid
|
非牛顿流体
|
|
non-Newtonian liquid
|
非牛顿液体
|
|
non-SNA terminal
|
非系统网络体系终端
|
|
non-absorbent material
|
非吸收性材料
|
|
non-absorbent medium
|
非吸收性介质
|
|
non-absorbent oil
|
不被吸收的油
|
|
non-active redundancy
|
非工作储备
|
|
non-adapted nozzle
|
不可调整的喷管
|
|
non-add
|
非加
|
|
non-adherent material
|
防黏剂
|
|
non-aging alloy
|
非时效合金
|
|
non-aging steel
|
非时效钢
|
|
non-aging treatment
|
非时效处理
|
|
non-alkali glass fibre
|
无碱玻璃纤维
|
|
non-alloy steel
|
碳素钢,非合金钢
|
|
non-aqueous adhesive
|
非水溶
(型
)黏合剂
|
|
non-aqueous electrolyte
|
非水电解质,有机电解质
|
|
non-automatic
tripping
|
非自动跳闸,非自动断开
|
|
non-automatic extraction turbine
|
非自动调节抽气式汽轮机
|
|
non-automatic signal
|
非自动信号机
|
|
non-automatic switching
|
非自动转换
|
|
non-automatic system
|
非自动制,非自动系统
|
|
non-axiality
|
不同轴性
|
|
non-azeotropic mixture
|
非共沸混合物
|