目录 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN
NF——法国标准化协会目录
编号 中文名称 英文名称
NF J95-058-1-2002 小艇.稳定性、浮力评定和分类.第1部分:船身长度大于等于6米的非航行艇 (Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 1: non-sailing boats of hull length greater than or equal to 6 m.)
NF J95-058-2-2002 小艇.稳定性、浮力评定和分类.第1部分:船身长度大于等于6米的航行艇 (Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 2 : sailing boats of hull length greater than or equal to 6 m.)
NF J95-058-3-2002 小型船舶.稳定性和浮力评估和分类.第3部分:船体小于6米的小艇 (Small craft - Stability and buoyancy assessment and categorization - Part 3 : boats of hull length less than 6 m.)
NF J95-059-2001 引擎驱动小型飞行器.由舵柄位置看的视野范围 (Small craft, engine-driven - Field of vision from helm position.)
NF J95-062-2003 小艇.舱底泵吸系统 (Small craft - Bilge-pumping systems.)
NF J95-063-2003 小艇.艇内柴油发动机.装在发动机上的燃油和电气件 (Small craft - Inboard diesel engines - Engine-mounted fuel and electrical components.)
NF J95-064-2003 小艇.投锚、停泊和牵引.靠船墩 (Small craft - Anchoring, mooring and towing - Strong points.)
NF J95-065-2000 小船.生产VitAL的取样 (Canoeing - Sampling for the manufacture of the ’VitAL’ kayak.)
NF K01-001-1979 银行术语集 (GLOSSARY OF BANKING TERMINOLOGY.)
NF K01-002-1991 银行电信.资金过户文电.第1部分:词汇和数据.(欧洲标准 EN 27982-1) (Bank-telecommunication. Funds transfer messages. Part 1 : vocabulary and data elements.)
NF K01-003-1994 银行和相关金融服务.词汇和数据 (Banking and related financial services. Vocabulary and data elements.)
NF K10-020-1995 货币和资金的表示代码 (Codes for the representation of currencies and funds.)
NF K11-010-1981 银行.支票 (Banking. Cheques.)
NF K11-030-1998 银行.兑换票据 (Banking. Bill of exchange.)
NF K11-080-1998 银行.期票 (Banking. Promissory note.)
NF K11-090-1986 银行.银行文件.商业凭单 (Banking. Commercial warrant.)
NF K11-111-1998 银行.能在法国支付的支票形式 (BANKING. CHEQUE-FORM FOR CHEQUES PAYABLE IN FRANCE.)
NF K11-141-1986 银行文件.拒付通知单和商业证券 (BANKING. DISHONOUR NOTICE FOR CHEQUES AND BILLS OF EXCHANGE.)
NF K11-145-1978 银行文件.银行证券上的各种印章 (BANKING-SIGNATURE STAMPS ON BILLS.)
NF K11-581-1966 银行.直接税除外的有争议的税额保证用保证格式 (BANKING. FORMS OF GUARANTEE FOR CONTESTED TAXES OTHER THAN DIRECT TAXATION.)
NF K12-040-2001 银行.署名识别 (Bank - Banking valors - Nominative identifiant.)
NF K12-164-2001 银行.银行文件.许可证或委托书的投票形式 (Bank - Banking documents - Letter or proxy ballot form.)
NF K12-200-1993 银行业务.绘制表格的标准格式 (Bank operations. Standard scheme for drawing lists.)
NF K12-202-1992 有价证券.光学读数线.位置和结构(ISO-9144-92) (SECURITIES. OPTICAL CHARACTER RECOGNITION LINE. POSITION AND STRUCTURE.)
NF K12-303-1992 证券.证券类型格式 (SECURITIES. SCHEME FOR MESSAGE TYPES.)
NF K12-404-1996 有价证券.互存储证券类型图 (SECURITIES. SCHEME FOR INTERDEPOSITORY MESSAGE TYPES.)
NF K12-450-1993 固定外汇市场编码.市场识别码 (Codes for exchanges and regulated markets. Market identifier codes (mic).)
NF K12-500-2001 银行业务.证券.中心存款运作中未授权金融仪器的移动命令 (Banking - Securities - Movement order for a financial instrument not authorized in the operations of a central depositary.)
NF K19-005-1987 国际支票汇款 (INTERNATIONAL CHEQUE REMITTANCE.)
NF K19-015-1986 银行业务.银行往来帐户对照方法 (BANKING. NOSTRO ACCOUNTS RECONCILIATION.)
NF K19-020-1990 银行业务.电文鉴别要求 (Banking. Requirements for message authentication (wholesale).)
NF K19-022-1993 银行.用于文电鉴别的批准算法.第2部分:文电鉴别算法 (Banking. Approved algorithm for message authentification. Part 2 : message authenticator algorithms.)
NF K19-025-1995 金融交易原始电报卡.互换电报规范 (Financial transaction card originated messages. Interchange message specifications.)
NF K19-027-1992 银行.电文密码翻译的程序.第1部分:一般原理(ISO10126-1-92) (BANKING. PROCEDURES FOR MESSAGE ENCIPHERMENT (WHOLESALE). PART 1 : GENERAL PRINCIPLES.)
NF K19-028-1992 银行.电文密码翻译的程序.第2部分:DEA规则系统(ISO10126-2-92) (BANKING. PROCEDURES FOR MESSAGE ENCIPHERMENT (WHOLESALE). PART 2 : DEA ALGORITHM.)
NF K19-031-1993 银行及相关财经服务机构.签名确认 (BANKING AND RELATED FINANCIAL SERVICES. SIGN-ON AUTHENTIFICATION.)
NF K19-040-1995 银行.银行远程通信信息.银行识别码 (Banking. Banking telecommunication messages. Bank identifier codes.)
NF K19-055-1998 金融.关键管理相关的数据素(零售) (BANKING. KEY MANAGEMENT RELATED DATA ELEMENT (RETAIL).)
NF K19-061-1994 银行业务.个人身份识别码管理和保密.第2部分:个人身份识别码(PIN)的加密技术或过程的审批程序 (Bankng. Personal identification number management and security. Part 2 : approved algorithm(s) of pin encipherment.)
NF K19-062-1996 银行和有关金融业务.电文鉴别(零售)要求 (Banking and related financial services. Requirements for message authentification (retail).)
NF K19-070-1994 银行业务.确认对外交换事宜的表格 (BANKING. FORMS FOR CONFIRMING FOREIGN EXCHANGE DEALS.)
NF K19-071-1994 银行业务.确认贷款/储蓄契约的表格 (BANKING. FORMS FOR CONFIRMING LOAN/DEPOSIT CONTRACTS.)
NF K19-080-1995 银行及相关金融服务.信息交换.收集订单表格 (Banking and related financial services. Information interchange. Collecting order form.)
NF K19-091-1996 财务交易卡.集成电路卡财务交易系统的证券结构.第2部分:财务交易程序 (FINANCIAL TRANSACTION CARDS. SECURITY ARCHITECTURE OF FINANCIAL TRANSACTION SYSTEMS USING INTEGRATED CIRCUIT CARDS. PART 2 : TRANSACTION PROCESS.)
NF K19-092-2002 财务交易卡.集成电路卡财务交易系统的证券结构.第3部分:密码键关系 (Financial transaction cards - Security architecture of financial transaction systems using integrated circuit cards - Part 3 : cryptographic key relationships.)
NF K19-093-1996 财务交易卡.集成电路卡财务交易系统的证券结构.第4部分:安全模块 (FINANCIAL TRANSACTION CARDS. SECURITY ARCHITECTURE OF FINANCIAL TRANSACTION SYSTEMS USING INTEGRATED CIRCUIT CARDS. PART 4 : SECURE APPLICATION MODULES.)
NF K19-095-1996 财务交易卡.集成电路卡财务交易系统的证券结构.第6部分:卡片盒的校验 (FINANCIAL TRANSACTION CARDS. SECURITY ARCHITECTURE OF FINANCIAL TRANSACTION SYSTEMS USING INTEGRATED CIRCUIT CARDS. PART 6 : CARDHOLDER VERIFICATION. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 10202-6).)
NF K19-096-2000 财务交易卡.集成电路卡财务交易系统的证券结构.第7部分:键管理 (Financial transaction cards - Security architecture of financial transaction systems using integrated circuit cards - Part 7 : key management.)
NF K19-098-2000 金融交易卡.采用集成电路卡的金融交易系统的安全结构.第8部分:通则和总论 (Financial transaction cards - Security architecture of financial transaction systems using integrated circuit cards - Part 8 : general principles and overwiew.)
NF K19-100-1997 银行业务.用不对称算法进行键控管理.第1部分:原理、程序和格式 (Banking. Key management by means of asymmetric algorithms. Part 1 : principles, procedures and formats.)
NF K19-101-1997 银行业务.用不对称算法进行键控管理.第2部分:使用RSA密码系统的经认可的算法 (Banking. Key management by means of asymmetric algorithms. Part 2 : approved algorithms using the RSA cryptosystem.)
NF K19-200-1996 银行业务.键控管理(零售).第1部分:键控管理的介绍(欧洲标准EN ISO 11568-1) (Banking. Key management (retail). Part 1 : introduction to key management.)
NF K19-202-1996 银行业务.键控管理(零售).第2部分:对称密码用键控管理技术(欧洲标准EN ISO 11568-2) (Banking. Key management (retail). Part 2 : key management techniques for symmetric ciphers.)
NF K19-203-1996 银行业务.键控管理(零售).第3部分:对称密码用键控寿命周期(欧洲标准EN ISO 11568-3) (Banking. Key management (retail). Part 3 : key life cycle for symmetric ciphers.)
NF K19-205-1999 银行业务.键控管理(零售).第5部分:使用公共键控密码的键盘寿命周期 (Banking - Key management (retail) - Part 5 : key life for public key crysptosystems.)
NF K19-206-1999 银行业务.键控管理(零售).第6部分:键控管理计划 (Banking - Key management (retail) - Part 6 : key management schemes.)
NF K20-001-1-1997 加密存储设备.防盗要求、分类和试验方法.第1部分:安全、保险库门及保险库 (Secure storage units. Requirements, classification and methods of test for resistance to burglary. Part 1 : safes, strongroom doors and strongrooms.)
NF K20-001-1/A1-2002 安全存储装置.防盗检验的要求,分类和方法.第1部分:钱柜,保险库门和保险库 (Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests resistance to burglary - Part 1 : safes, strongroom doors and strongrooms.)
NF K20-001-1/A2-2002 加密存储设备.防盗要求、分类和试验方法.第1部分:安全、仓库门及仓库(欧洲标准EN 1143-1) (Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests for resistance to burglary - Part 1 : safes, strongroom doors and strongrooms.)
NF K20-001-2-2002 安全存储装置.防盗检验的要求、分类和方法.第2部分:储存系统 (Secure storage units - Requirements, classification and methods of tests for resistance to burglary - Part 2 : deposit systems.)
NF K20-006-1-1997 加密存储设备.耐火试验方法和分类.第1部分:数据卡 (Secure storage units. Classification and methods of test for resistance to fire. Part 1 : data cabinets.)
NF K20-006-2-2000 安全存储装置.耐火试验方法和分类.第2部分:数据空间和数据容器 (Secure storage units - Classification and methods of test for resistance to fire - Part 2 : data rooms and data containers.)
NF K40-001-1973 保险术语集 (GLOSSARY OF INSURANCE TERMS.)
NF K40-002-1976 保险术语集.注释 (GLOSSARY OF INSURANCE TERMS. COMMENTS.)
NF L00-007-1992 航空航天工业.词汇.一般术语 (Aerospace industry. Vocabulary. General terms.)
NF L00-015-1997 航空航天.质量管理和保险.合格声明 (Aerospace. Quality management and assurance. Statement of conformity.)
NF L00-081-1992 航空航天系列.质量保证.EN 航空航天产品.生产厂质量体系认可 (Aerospace series. Quality assurance EN. Aerospace products. Approval of the quality system of manufacturers.)
NF L00-082-1992 航空航天系列.质量保证.EN 航空航天产品.质量鉴定方法 (Aerospace series. Quality assurance EN. Aerospace products. Qualification procedure.)
NF L00-100-2000 航空系列.无损检验人员的资格和认可 (Aerospace series - Qualification and approval of personnel for non-destructive testing.)
NF L05-020-1966 螺纹.螺纹偏心度(RECH.) (SCREW THREADS. THREAD RUN-OUTS. (RECH.).)
NF L05-025-1966 螺纹.退刀槽(RECH.) (SCREW THREADS. UNDERCUT RELIEF. (RECH.).)
NF L05-026-1988 航天工业.ISO 螺纹末端退刀槽和倒角 (Aerospace industry. ISO M and mj threads. Undercut relief and lead-in chamfers.)
NF L05-110-1966 螺纹.航空工业用螺纹的选择(RECH.) (SCREW THREADS. SELECTION FOR AIRCRAFT INDUSTRY. (RECH.).)
NF L05-200-1966 米制螺纹.ISO米制螺纹剖面.(RECH.) (METRIC SCREW THREADS. SIM PROFILE. (RECH.).)
NF L05-210-1966 螺纹公差.航空工业用螺纹公差选择(RECH.) (SCREW THREAD TOLERANCES. SELECTION FOR AIRCRAFT INDUSTRY. (RECH.).)
NF L05-220-1990 航空和航天.三角形剖面的ISO 螺纹.剖面、直径和螺距 (Aircraft and aerospace. ISO M thread. Profiles, dimensions and designation.)
NF L05-222-1990 航天工业.ISO螺纹.剖面图和公差 (Aircraft industry. ISO M thread. Limiting profiles and tolerances (so-called “BNAE tolerances“).)
NF L05-223-1990 航空和航天工业制造用ISO 螺纹公差 (Aircraft and aerospace. ISO M thread. Limiting profiles and ISO tolerances for manufacturers.)
NF L05-224-1990 航空和航天螺栓用ISO 螺纹公差 (Aircraft and aerospace. ISO M thread. Limiting profiles and ISO tolerances for bolts and nuts.)
NF L05-230-1-1990 航空和航天.MJ螺纹.第1部分:一般要求 (AEROSPACE. MJ THREADS. PART 1 : GENERAL REQUIREMENTS.)
NF L05-230-2-1990 航空和航天.MJ螺纹.第2部分:螺栓和螺母的尺寸 (AEROSPACE. MJ THREADS. PART 2 : LIMIT DIMENSIONS FOR BOLTS AND NUTS.)
NF L05-230-3-1990 航空和航天.MJ螺纹.第3部分:流体系统连接件的极限尺寸 (AEROSPACE. MJ THREADS. PART 3 : LIMIT DIMENSIONS FOR FITTINGS FOR FLUID SYSTEMS.)
NF L05-420-1955 锯齿螺纹 (BUTTRESS SCREW THREADS.)
NF L06-150-1996 航空航天系列.质量保证和管理.技术检验和操作人员合格的标志(原定义) (Aerospace series. Quality assurance and control. Technical inspection and operators` qualification marks (former definition).)
NF L06-160-1996 航空航天系列.质量管理和保证.技术检验和操作人员合格的标志 (AEROSPACE SERIES. QUALITY MANAGEMENT AND ASSURANCE. TECHNICAL INSPECTION AND QUALIFIED OPERATORS MARKS.)
NF L06-351-1995 航空和航天工业.热喷镀涂层.涂层质量 (AEROSPACE INDUSTRY. COATINGS THROUGH THERMAL SPRAYING. QUALITY OF COATINGS.)
NF L06-380-10-2003 航空航天系列.航空航天结构用焊接及铜焊组件.材料的可焊接性和可铜焊接性.第10部分:一般要求 (Aerospace series - Welded and brazed assemblies for aerospace constructions - Weldability and brazeability of materials - Part 10 : general requirements.)
NF L06-380-20-2003 航空航天系列.航空航天结构用焊接及铜焊组件.材料的可焊接性和可铜焊接性.第20部分:均质铝及铝合金组件 (Aerospace series - Aerospace series - Welded and brazed assemblies for aerospace constructions - Weldability and brazeability of materials - Part 20 : homogeneous assemblies aluminium and aluminium al)
NF L06-380-21-2003 航空航天系列.航空航天结构用焊接及铜焊组件.材料的可焊接性和可铜焊接性.第21部分:均质非合金及低合金钢组 (Aerospace series - Welded and brazed assemblies for aerospace construction - Weldability and beazability of materials - Part 21 : homgeneous assemblies of unalloyed and low alloy steels.)
NF L06-383-1987 航空和航天制造用焊作和钎焊件.点焊和滚轮焊的电阻焊接件.焊件质量 (Welded and brazed assemblies for aerospace constructions. Resistance spot or seam welded assemblies. Quality of welded assemblies.)
NF L06-384-1988 航天工业构件用焊接和钎焊组件.摩擦焊接组件.焊接组件的质量 (WELDED AND BRAZED ASSEMBLIES FOR AEROSPACE CONSTRUCTIONS. FRICTION WELDED ASSEMBLIES. QUALITY OF WELDED ASSEMBLIES.)
NF L06-385-1987 航空和航天制造用焊件和钎焊件.点焊和滚轮焊接机器.规范和分类的 (Welded and brazed assemblies for aerospace constructions. Resistance spot or seam welding machines. Qualification specifications.)
NF L06-386-1988 航天工业用焊接和钎焊组件.摩擦焊接机.合格规范 (WELDED AND BRAZED ASSEMBLIES FOR AEROSPACE CONSTRUCTIONS. FRICTION WELDING MACHINES. QUALIFICATION SPECIFICATIONS.)
NF L06-387-1991 航天结构用焊接和钎焊组装件.用电子束焊接金属材料组装件 (Weldments and brazements for aerospace structures. Joints of metallic materials by electron beam welding. Quality of weldments.)
NF L06-388-1991 航天结构用焊接和钎焊组装件.电子束焊接机.鉴定规程 (Welded and brazed assemblies for aerospace constructions. Electron beam welding machine. Qualification specifications.)
NF L06-391-1994 航天结构用焊接和钎焊组装件.用扩散焊接法安装金属材料组装件.焊接组装件的质量 (WELDED AND BRAZED ASSEMBLIES FOR AEROSPACE CONSTRUCTION. ASSEMBLY OF METALLIC MATERIALS CARRIED OUT BY DIFFUSION WELDING. QUALITY OF WELDED ASSEMBLIES.)
NF L06-393-1995 航空和航天工业.航天结构用焊接和钎焊组装件.根据T.I.G进行加工处理的焊接机械.合格规范 (AIRCRAFT INDUSTRIE. WELDED AND SOLDERED ASSEMBLIES FOR AEROSPACE CONSTRUCTIONS. WELDING MACHINE ACCORDING TO T.I.G. PROCESS. SPECIFICATION FOR QUALIFICATION.)
NF L06-394-1999 飞行器工业.航空与航天结构的焊接和钎焊. 用TIG方法的金属材料焊接组件.焊接质量 (AIRCRAFT INDUSTRIE. WELDMENTS AND BRAZEMENTS FOR AEROSPACE STRUCTURES. ASSEMBLY OF METALLIC MATERIALS WELDED BY TIG METHOD. QUALITY OF WELDMENTS.)
NF L06-510-1983 航空和航天工业中铝合金数据处理用带尾柄圆柱形双刃铣刀的选择 (Selection of end mills with shanks to be used in aerospace industry for numerical control machining of aluminium alloys.)
NF L06-821-1988 航空和航天.喷丸.验收条件 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. ACCEPTANCE TEST SPECIFICATION.)
NF L06-822-1988 航空和航天.喷丸.石英 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. QUARTZ.)
NF L06-823-1988 航空和航天.喷丸.玻璃球 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. GLASS BEADS.)
NF L06-824-1988 航空和航天.喷丸.瓷球 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. CERAMIC BEADS.)
NF L06-825-1988 航空和航天.喷丸.铸钢的角度喷处理 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. GRIT CAST STEEL SHOT.)
NF L06-826-1988 航空和航天.喷丸.铸钢丸 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. ROUND CAST STEEL SHOT.)
NF L06-827-1988 航空和航天.喷丸.植物状的 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. PLANTS.)
NF L06-829-1988 航空和航天.喷丸.无铁棕刚玉 (AEROSPACE INDUSTRY. BLAST MEDIA. ALUMINIUM OXIDE.)
NF L06-832-1998 航空航天工业.金属部分压缩表面张力的诱导喷射冷锻处理 (Aerospace industry. Shot peening for inducement of compressive surface stresses for metallic parts.)
NF L06-850-2001 航空航天系列.非金属材料.设计产品.塑料粒子.技术规范 (Aerospace series - Non metallic materials - Projecting products - Plastic particles - Technical specification.)
NF L07-110-1992 航空航天系列.除发动机以外的零部件的标志.图纸上的说明标志 (Aerospace series. Marking of parts and assemblies other than engines. Indications on drawings.)
NF L07-120-1970 技术图纸.图示意义 (AIRCRAFT TECHNICAL DRAWINGS. DIRECTION OF PRESENTATION.)
NF L07-152-1974 铝合金铆钉直径图形符号的表示 (SYMBOLIC REPRESENTATION ON DRAWINGS OF RIVET DIAMETERS MADE OF ALUMINIUM ALLOYS.)
NF L07-157-1980 航空和航天设备图纸上焊缝的定义 (Definition of welds on drawings of aerospace equipment.)
NF L07-158-1990 航天系列.焊接.图纸上的数据 (AEROSPACE SERIES. WELDS. INFORMATION ON DRAWINGS. (EUROPEAN STANDARD EN 2574).)
NF L07-181-1970 航空飞行器机械系统的图形符号 (GRAPHICAL SYMBOLS FOR AIRCRAFT MECHANICAL SYSTEMS.)
NF L07-185-1969 飞机布线图配电系统连续性的表示 (REPRESENTATION OF ELECTRICAL SWITCHING CONTINUITY IN AIRCRAFT WIRING DIAGRAMS.)
NF L07-186-1969 航空和航天用布线图中电气开关连续性的表示 (REPRESENTATION OF ELECTRICAL SWITCHING CONTINUITY IN WIRING DIAGRAMS FOR AEROSPACE APPLICATIONS.)
NF L07-201-1987 航空航天系列.计算机输出缩微胶片.缩微胶片A6 (Aerospace series. Computer output microfiche (com). A6 microfiche.)
NF L07-202-1989 航空航天系列.图纸的缩微胶片录制.35mm缩微胶卷打孔卡 (AEROSPACE SERIES. MICROFILMING OF DRAWINGS. APERTURE CARD FOR 35 MM MICROFILM. (EUROPEAN STANDARD EN 2484).)
NF L07-203-1987 航空航天系列.文件的拍摄.105mm 缩微胶片(A6缩微胶片)(EN 2547) (AEROSPACE SERIES. FILMING OF DOCUMENTS. MICROFILM 105 MM (MICROFICHE A6). (EUROPEAN STANDARD EN 2547).)
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]